Los comunicados de prensa deben utilizarse únicamente con fines informativos. No se debe confiar en la información proporcionada para ningún tipo de acción legal.

AGENTE DE DETENCIÓN ARRESTADO POR MANEJAR BAJO LOS EFECTOS DEL ALCOHOL (DUI)

For Immediate Release : Hillsborough County Sheriff’s Office
Número del Comunicado de Prensa: 23-104

Fecha

Localización

AGENTE DE DETENCIÓN ARRESTADO POR MANEJAR BAJO LOS EFECTOS DEL ALCOHOL (DUI)

Un Agente de Detención del Condado de Hillsborough fue arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol.

El jueves 13 de julio de 2023, a las 7:12 p.m., el agente de detención del Condado de Hillsborough, Travis Kelley, estuvo involucrado en un accidente de tráfico. Kelley se dirigía hacia el oeste en Lithia Pinecrest Road cuando chocó por detrás con otro vehículo que estaba detenido en un semáforo.

Durante la investigación del accidente de tráfico, los agentes de HCSO observaron signos de intoxicación, por lo que se llamó al escuadrón de investigación de DUI. Kelley fue detenido y proporcionó una muestra de aliento que arrojó un resultado de .276 de contenido de alcohol en sangre (BrAC).

“Estoy agradecido que con un nivel tan alto en la sangre nadie haya resultado gravemente herido o, peor aún, haya perdido la vida", dijo el Alguacil Chad Chronister. "De las muchas cosas que esta persona perderá debido a su decisión irresponsable de beber y conducir, una de las primeras será su carrera en la Oficina del Alguacil del Condado de Hillsborough".

Kelley, de 33 años, fue ingresado en la cárcel de Orient y acusado de Conducir Bajo los Efectos del Alcohol con Daños a la Propiedad con un nivel superior a 0.15.

No se reportaron lesiones durante el accidente. Actualmente, el agente se encuentra bajo licencia administrativa sin sueldo, a la espera de los resultados de una investigación de asuntos internos. Kelley ha trabajado para HCSO desde 2015.