El 17 de abril de 2026, aproximadamente a las 6:45 a.m., el teamHCSO respondió a un robo en una tienda de humo ubicada en West Hillsborough Avenue.
Al llegar a Atomic Smoke Shop, los oficiales descubrieron que la ventana frontal había sido destrozada. Las cámaras de vigilancia mostraron a un sospechoso rompiendo el vidrio, ingresando al negocio por la fuerza y robando casi $5,000 en mercancía, para luego salir por la ventana rota con los artículos en una mochila.
Durante la investigación, se identificó a un sospechoso.
El 19 de abril de 2026, los detectives arrestaron a Cayden Goldberg, de 17 años.
Goldberg enfrenta los siguientes cargos por delitos graves:
- Robo a una estructura desocupada (x2)
- Gran hurto en tercer grado mientras usaba una máscara ($750–$5,000)
- Daño criminal ($1,000 o más)
“Nuestros oficiales actuaron con rapidez para identificar al sospechoso y hacerlo responsable de sus acciones”, dijo el Alguacil Chad Chronister. “Seguimos comprometidos con la protección de nuestros negocios locales y en garantizar que quienes violan la ley enfrenten las consecuencias”.
Esta es una investigación activa, y cualquier actualización será proporcionada por la Oficina de Asuntos Públicos.